[1]を試みる, 企てる;[文型3](~ to do/doing)..しようと試みる, 努める;([類語]→TRYより形式ばった語, 試みが不成功に終わった含みが強い). |
|
| ~ a difficult task 難しい仕事を試みる. |
|
| He ~ed to stop smoking. 彼はたばこをやめようとした(しかし成功しなかった). |
|
| The patient ~ed walking but could not do it. 病人は歩こうと努力したが出来なかった. |
[2]古〔人の命〕をねらう. |
|
| ~ the life of the king 王の命をねらう. |
[1]試み, 企て,〈to do, at doing ..しようとする/at ..の〉;法未遂〈at ..の〉. |
|
| The prisoners made an ~ to escape [at escaping]. 囚人たちは逃げようと試みた失敗の含みがある. |
|
| They operated in an ~ to save his life. 彼の命を救おうとして手術を行った. |
|
| I failed in my ~ at humor. 笑わせようとしたがうまくゆかなかった. |
|
| succeed in the entrance examination at the third ~ 入試に3度目の試みで成功する. |
|
| an ~ at murder 殺人未遂. |
[連結]a bold [a daring; a successful; a clumsy; a half-hearted; an abortive, a futile, an idle, a vain] ~//foil [thwart] an ~ |
|
| Would you taste my first ~ at a cheesecake? チーズケーキを初めて作ってみたので味見してくださいませんか. |
[3]襲撃, 攻撃;挑戦;〈on, upon ..に対する〉. |
|
| make an ~ on the Premier's life 首相の暗殺を企てる. |
|
| his first ~ on the world record 彼の世界記録への初挑戦. |
|