- 音節
- ex • pect
- 発音
- ikspékt
- レベル
- 最重要
- expectの変化形
- expects (複数形) • expecting (現在分詞) • expects (三人称単数現在)
[動](他)
1 [III[名]([副])]〈出来事・事態を〉予期する;((しばしば進行形で))…を期待する;…を予想する;〈人の〉来るのを期待する,〈人・事を〉待つ;[III to do]〈…すると〉思っている;[V[名]to do]〈人・事が〉(…するだろうと)期待する;[III that節]〈…するだろうと〉予想する
1 [III[名]([副])]〈出来事・事態を〉予期する;((しばしば進行形で))…を期待する;…を予想する;〈人の〉来るのを期待する,〈人・事を〉待つ;[III to do]〈…すると〉思っている;[V[名]to do]〈人・事が〉(…するだろうと)期待する;[III that節]〈…するだろうと〉予想する
It wasn't expected that he could win the speech contest. [=He wasn't expected to win the speech contest.]
彼がスピーチコンテストに優勝するなんて思ってもいなかった
彼がスピーチコンテストに優勝するなんて思ってもいなかった
I expected Mary to accept the invitation to dinner.
メアリーが夕食の招待に応じてくれると期待していた(▼I expected that Mary would accept the invitation to dinner. もほぼ同義だが,to不定詞の場合は期待が直接的にMaryに向けられており,that節の場合は期待が間接的).
2 [III[名]]…を当然のことと思う;[III to do](当然のこととして)〈…する〉つもりである;[V[名]to do]〈人に〉(…することを)求める;[expect A of [from] B]〈B(人)にA(事柄)を〉期待するメアリーが夕食の招待に応じてくれると期待していた(▼I expected that Mary would accept the invitation to dinner. もほぼ同義だが,to不定詞の場合は期待が直接的にMaryに向けられており,that節の場合は期待が間接的).
We expect the doctor to examine John. [=We expect John to be examined by the doctor.]
医者がジョンを診察するだろうと思う.
医者がジョンを診察するだろうと思う.
[類語]いろいろな状況からして,あることが起こるであろうと予想ないし期待することを表す表現としてexpectはもっとも一般的. anticipateはあることが起こることを十分に計算に入れて予測しているという感じの強い語.
3 [III that節]((略式))〈…であると〉思う,推測する. ▼通例進行形不可
“Do you expect he will be found guilty ?” “No, I expect not. ”
「彼は有罪だと思うかね」「いや,そうじゃないと思う」(▼やや改まった言い方).
4 ((進行形))〈子供を〉産む予定である,妊娠している.「彼は有罪だと思うかね」「いや,そうじゃないと思う」(▼やや改まった言い方).
as might have been expected
さすがに,考えていた通りに.
be (only) to be expected
当然である.
Expect me when you see me.
((略式))顔を見るまで当てにしないでね(いつ帰るかわかりませんよ).
I shall not expect you till I see you.
当てにしないでお待ちします(ご都合のよいときにお出でください).
What else can [do] you expect?
((話))〈状況・人の行動が〉驚くにあたらない.
[ラテン語exspectāre(ex-外に+spectāreを見る)→期待する. △INSPECT, ASPECT, RESPECT, PROSPECT, SUSPECT]
ex・pect・a・ble
[形]