[1] 結果(cause), 効果; 成り行き, 結末; ([類語] 結果を表す一般的な語であるが, 一連のeffect 又はconsequence の集合としての最終的な結果に重点がある; →outcome). |
| | the ~ of the election 選挙の結果. |
| | The ~ was that he was set free. 結局彼は釈放された. |
| | His failure was the ~ of his laziness. 彼が失敗したのは怠けていたからだ. |
| | The ~s of the experiment were highly satisfactory. 実験の結果はきわめて満足すべきものであった. |
| | the net ~ 最終的な結果. |
[2] 成果;〈しばしば ~s〉(試験, 競技などの)成績. |
| | Their attempt finally got [bore] ~s. 彼らの試みはようやく成果を生んだ. |
| | show little ~ 成果があまり上がらない. |
| | Her hard work is beginning to show ~s. 彼女の苦労も実を結び始めた. |
| | The ~s of the examination were announced. 試験の成績が発表になった. |
| | baseball ~s 野球の試合結果. |
[連結] good [excellent, remarkable, splendid; bad, poor] ~s //achieve [obtain; produce, yield] ~s |
[3] 英話〈普通, 単数形で〉(特にフットボールでの)勝利. |
| | We need a ~ from this match. この試合にはぜひ勝たねばならない. |
[4] 解答, 答え. |
| | What is the ~ of the calculation? 計算の結果は何と出ましたか. |
*as a reslt |
章その結果(として). |
| | He kept on drinking against his doctor's advice; as a ~, he is now an alcoholic. 彼は医師の忠告を無視して酒を飲み続けたが, その結果, 今やアル中患者になってしまった. |
*as a [the] reslt of.. |
章..の結果(として). |
| | Prices are dropping as a ~ of oversupply. 供給過剰のため物価は下がりつつある. |
in the reslt |
without reslt |
with the reslt that.. |
章..という結果になって. |
| | She had walked in the rain for hours, with the ~ that she caught cold. 彼女は雨の中を何時間も歩いたが, その結果風邪を引いた. |
[1]結果として起こる, 生じる,〈from ..の, から〉. |
| | Many attempts have been made, but few improvements have ~ed. いろいろ試みられたが結果的には大した改善も行われなかった. |
| | This tragedy ~ed from ignorance. この悲劇は無知から生じた. |
| | His efforts ~ed in success [failure]. 彼の努力は功を奏した[失敗に終わった]. |
| | The driver's carelessness ~ed in the death of a pedestrian. 運転手の不注意で通行人が1人死んだ. |
〔[語源] SAL, SIL, SULT 「跳ぶ」: assault, exult (‘喜びで跳び上がる’), insult (‘の上を跳ぶ’>‘ばかにする’), result(‘跳ね返る’); salient; assail, sally〕 |
|