- 音節
- house
- 発音
- háus
- レベル
- 最重要
- houseの変化形
- houses (複数形) • housing (現在分詞) • houses (三人称単数現在)
- houseの慣用句
- bring down the house, clean house, dress the house, (全17件)
[名](複 hous・es 〔-ziz〕, ((米でまた)) 〔-siz〕)
1 家,住宅,人家,家屋,民家,邸宅
4 (特定の目的のための)建物
(1)劇場,音楽堂,公会堂
(3)((集合的))(劇場などの)観衆,聴衆
6 (動物の)すみか,巣;(家畜・鳥などの)小屋
10 (英国式大学の)学部,学寮.
11
(1)旅館,ホテル,レストラン;(飲食)店
(2)((米略式))売春宿.
12 (特に大学・教会の)顧問団,評議員会.
13 占星宮,宿.
14 収容所;((the ~))((英古))救貧院
16 ((米))教育ハウス:大規模で問題の多い小[中]学校でより親密な指導を目ざして作られる集団.
1 家,住宅,人家,家屋,民家,邸宅
a wooden house
木造家屋
木造家屋
build a house
家を建てる
家を建てる
change houses
転居する
転居する
[類語]houseは人々がいっしょに住む建物としての家,が基本的な意味.
いっしょに住む人々を集合的にさすこともある. homeは自分が居住している家,が基本的な意味.
いっしょに住む家族も含めて家庭という感じで用いることも多い. residenceはだれかの住むりっぱな住居,重要人物の住む住居.
ただし,不動産広告では,homeもresidenceも事実上houseと同じ意味で用いることがある.
2 [U]家庭,所帯,家族(の者たち)
move house
((英))引っ越しする.
3 ((しばしばH-))(名門の)家系,家,一族((英))引っ越しする.
4 (特定の目的のための)建物
a boarding house
下宿
5下宿
(1)劇場,音楽堂,公会堂
House full.
((掲示))満員.
(2)興行((掲示))満員.
(3)((集合的))(劇場などの)観衆,聴衆
6 (動物の)すみか,巣;(家畜・鳥などの)小屋
a dog house
犬小屋.
7 議事堂;((H-))(特に二院制の)議会,議院;((集合的))議員犬小屋.
the House of Parliament
((英))国会議事堂
((英))国会議事堂
both Houses
上院と下院
上院と下院
[活用][国会]
lower [upper] House ((略式))下院[上院]
the House of Commons (英国・カナダの)下院
the House of Lords (英国の)上院
the Senate (米国・豪・フランスなどの)上院
the House of Representatives (米国・豪・フランスなどの)下院,(日本の)衆議院
the House of Councillors (日本の)参議院
the House of Burgesses 植民地時代の米国Virginia州の下院
the House of Delegates 米国Virginia, West Virginia, Maryland州議会の下院
the Bundesrat ドイツの上院
the Bundestag ドイツの下院
the Chamber of Deputies フランス・イタリアの下院.
8 ((しばしばH-))商社,商店,会社;((the H-))((英略式))(Londonの)株式取引所lower [upper] House ((略式))下院[上院]
the House of Commons (英国・カナダの)下院
the House of Lords (英国の)上院
the Senate (米国・豪・フランスなどの)上院
the House of Representatives (米国・豪・フランスなどの)下院,(日本の)衆議院
the House of Councillors (日本の)参議院
the House of Burgesses 植民地時代の米国Virginia州の下院
the House of Delegates 米国Virginia, West Virginia, Maryland州議会の下院
the Bundesrat ドイツの上院
the Bundestag ドイツの下院
the Chamber of Deputies フランス・イタリアの下院.
a trading house
貿易会社
9 (商社・賭博(とばく)場などの)経営(陣);賭博場,カジノ貿易会社
10 (英国式大学の)学部,学寮.
11
(1)旅館,ホテル,レストラン;(飲食)店
(2)((米略式))売春宿.
12 (特に大学・教会の)顧問団,評議員会.
13 占星宮,宿.
14 収容所;((the ~))((英古))救貧院
a house of correction
矯正所.
15 ((時にH-))ポップスハウス:電子音楽を生かしたディスコ用などの曲.矯正所.
16 ((米))教育ハウス:大規模で問題の多い小[中]学校でより親密な指導を目ざして作られる集団.
bring down the house/bring the house down
((略式))聴衆から大かっさいを博す.
clean house
家を大掃除する;悪条件[腐敗者,悪い習慣など]を取り除く,粛清する.
dress the house
演劇(1)無料入場者で満員にする.
(2)(客の数を多く見せかけるために)座席を並べかえる.
drink the house dry
店の酒を飲み尽くす(ほどよく飲む).
eat a person out of house and home
((おどけて))(食べるものがなくなるほど)食べて〈人を〉財政的に困らせる.
go all round the houses
((英略式))もってまわった複雑な手続きを取る.
house of call
((英))(1)(注文取りの)得意先,配達先.
(2)(商人・職人向けの)宿屋;たまり場.
house of cards
((a ~))(1)トランプで組み立てた家.
(2)あぶない[もろい]計画.
keep a good house
よい暮らしをする;客を歓待する.
keep [make] a House
((英))下院で定足数に達する,(定足数に達して)議会を成立させる.
keep house
一家を養う;家事を切り盛りする.
keep (to) the [one's] house
家に引きこもる,外出しない.
play house
ままごと遊びをする.
put [set] one's house in order
(1)家の中を整える;身の回りを整理する;仕事を片づける.(2)品行をよくする.
━━[動] 〔háuz〕 (他)
1 …を家に入れる,収容する;…に家をあてがう;…を安全な場所に置く,風雨にさらさないようにする
3 〈人に〉(労働・勉学の)場所を提供する
4 ((しばしば受身))〈建物が〉…の保管場所となる
1 …を家に入れる,収容する;…に家をあてがう;…を安全な場所に置く,風雨にさらさないようにする
house students in dormitories
学生を寮に収容する.
2 …に避難所を与える,…を泊める,に宿を貸す学生を寮に収容する.
3 〈人に〉(労働・勉学の)場所を提供する
4 ((しばしば受身))〈建物が〉…の保管場所となる
The library houses the Richardson collection.
この図書館にはリチャードソン文庫がある.
5 海事…を安全な場所に収める;〈錨(いかり)を〉巻き上げる.この図書館にはリチャードソン文庫がある.
━━(自)避難する,住む.
━━[形] 〔háus〕 ((限定))
1 家の(ための),家に適する;家に飼われた[住む]〈動物など〉;店[販売会社]独自の
[古英語hūs. △HUT, ドイツ語Haus]
1 家の(ための),家に適する;家に飼われた[住む]〈動物など〉;店[販売会社]独自の
a house cat
飼い猫
飼い猫
house wine
そのレストラン独自のワイン
そのレストラン独自のワイン
house band
専属バンド
専属バンド
house brand
自社ブランド.
2 社内[業界内]向けの〈雑誌など〉自社ブランド.
house style
(その会社の)用字用語法.
(その会社の)用字用語法.