[形](worse 〔wə'ːrs〕, worst 〔wə'ːrst〕)
1 ((通例叙述))病気で;((主に英))気分[かげん]が悪い(⇔well);不快で;((米))吐き気を催す,吐く;((英))傷ついた
1 ((通例叙述))病気で;((主に英))気分[かげん]が悪い(⇔well);不快で;((米))吐き気を催す,吐く;((英))傷ついた
[類語]「一時的に健康がすぐれない,病気である」の意味では,((英))ではill,
((米))((スコット))ではsickがもっとも一般的. unwellは特に他人について,具合いがよくないといった程度の漠然とした意味合い.
ailingは長期にわたって健康がすぐれないという意味合い. unhealthyは一時的でなく,虚弱でよく病気にかかるといった意味合い.
2 ((限定))((形式))悪い,よこしまな,邪悪な,不徳な;有害な;敵意を持つ,不親切な,残酷な
ill deeds
悪行
悪行
ill effect
悪影響
悪影響
ill feeling
敵意
敵意
ill treatment
過酷な取り扱い.
3 ((限定))((形式))好ましくない,欠点のある,都合の悪い,不運[不幸,不吉]な過酷な取り扱い.
ill breeding
育ちの悪さ
育ちの悪さ
ill fortune
不運.
4 つまらない,まずい,価値のない,未熟な,へたな不運.
ill management
未熟な管理.
5 苦痛を引き起こすような,気のめいる未熟な管理.
ill weather
うっとうしい天気.
6 ((古))気むずかしい.うっとうしい天気.
ill at ease
落ち着きのない,不安な,そわそわした.
━━[名]
1 難儀,めんどう;((~s))不幸,不運,災難
3 病気,不快
1 難儀,めんどう;((~s))不幸,不運,災難
social ills
社会悪
社会悪
experience all the ills of life
人生のあらゆる辛酸をなめる.
2 [U]悪(evil);危害人生のあらゆる辛酸をなめる.
3 病気,不快
bodily ills
病気
病気
━━[副](worse, worst)
1 悪く,まずく,邪悪に(badly)
2 不満足に,不十分に;誤って;不適当に
3 敵意をもって,意地悪く,残酷に,ふきげんに,腹を立てて
5 むずかしく,できかねて,ほとんど…しない
1 悪く,まずく,邪悪に(badly)
2 不満足に,不十分に;誤って;不適当に
3 敵意をもって,意地悪く,残酷に,ふきげんに,腹を立てて
take ... ill
…を怒る[悪くとる]
4 都合[運]悪く…を怒る[悪くとる]
5 むずかしく,できかねて,ほとんど…しない
[語法]副詞のillはしばしば動詞の現在分詞・過去分詞など多くの形容詞と結合する.
その際,形容詞が限定用法の場合はハイフンをいれて結合される. 叙述用法ではハイフンは必要ない:an ill-regulated life
不規則な生活,an ill-deserving woman 十分な資格のない女性/His life was ill regulated. The
woman is ill deserving.
be ill off
暮らし向きが悪い(⇔be well off).