- 音節
- love
- 発音
- lʌ'v
- レベル
- 最重要
- loveの変化形
- loves (複数形) • loving (現在分詞) • loves (三人称単数現在)
- loveの慣用句
- be in love, fall in love, for love, （全16件）
[名][U]
1 （肉親・友人・ペットなどへの）愛，愛情，（他人の幸福を願う）愛情のこもった関心，善意；（よろしくという）あいさつ
3 （神の人間への）愛，慈愛，（神に対する人間の）愛，敬虔(けん).
4 ((時にa ～))（物・事への）愛着，愛好，好み((of, for, to ...))
5 恋愛（事件），情事(love affair)；性愛，色情，性欲，性交，情交
6 [C]愛する人，いとしい人，愛人，恋人(sweetheart)（▼主に女性に用い，男性の場合はlover）
7 ((夫婦・恋人同士の間で，また子供などへの愛情を込めた呼びかけに用いて))((主に英))あなた，おまえ，坊や，お嬢ちゃん
9 [C]((略式))魅力ある人［物］，愉快な人［物］，楽しい［すばらしい］事
10 [C]((L-))恋［愛］の神（Cupid, Amor, Erosなど）.
11 テニスラブ：0点のこと
1 （肉親・友人・ペットなどへの）愛，愛情，（他人の幸福を願う）愛情のこもった関心，善意；（よろしくという）あいさつ
brotherly love
兄弟愛
2 （異性への）愛，愛情，恋心（⇔hatred）((of, for, to, toward ...)). ⇒AFFECTION 1, DEVOTION兄弟愛
3 （神の人間への）愛，慈愛，（神に対する人間の）愛，敬虔(けん).
4 ((時にa ～))（物・事への）愛着，愛好，好み((of, for, to ...))
5 恋愛（事件），情事(love affair)；性愛，色情，性欲，性交，情交
6 [C]愛する人，いとしい人，愛人，恋人(sweetheart)（▼主に女性に用い，男性の場合はlover）
7 ((夫婦・恋人同士の間で，また子供などへの愛情を込めた呼びかけに用いて))((主に英))あなた，おまえ，坊や，お嬢ちゃん
My love.
（子供に向かって）坊や，お嬢ちゃん
8 [C]((通例one's ～))好きなもの，愛好するもの（子供に向かって）坊や，お嬢ちゃん
9 [C]((略式))魅力ある人［物］，愉快な人［物］，楽しい［すばらしい］事
10 [C]((L-))恋［愛］の神（Cupid, Amor, Erosなど）.
11 テニスラブ：0点のこと
love all
ラブオール，0対0.
12 （もと通信で）Ｌ字をさす呼び方.ラブオール，0対0.
be in love
愛着をもっている，（考え・仕事などが）大好きだ，（人・仕事などに）ほれている((with ...))（▼人の場合は「肉体関係」も含む）
fall in love
（…と）恋におちる，（…に）ほれる((with ...)).
for love
(1)好きで，楽しみで(2)報酬なしで，無償で.
(3)（勝負事など）金を賭(か)けないで.
for the love of ...
…を考慮して，に免じて；…のために
give [send] my love to a person
((話))〈人に〉よろしく（伝えてください）. ⇒[名]1
love in a cottage
つつましいながらも楽しい結婚生活，ささやかな愛の巣.
love that dare not speak its name
日陰者の愛. ▼禁忌とされる同性愛を表す表現. 作家Oscar Wildeの愛人Alfred Douglasの詩Two Lovesの一節から.
make love
(1)（…と）セックスする((to, with ...)). ▼行為だけをさすfuckに対して，愛情が伴う場合をいう(2)((古))（…と）抱擁［接吻(せっぷん)］する((to ...)).
(3)((古))（女を）くどく，（女に）言い寄る，求愛する((to ...)).
no love lost
嫌悪；（…間の）憎しみ，敵意((between ...))▼古くは愛し合っている，の意味でも用いた.
out of love with ...
〈人・考え・仕事などが〉大きらいで，いやで.
with my love,
((女性の手紙の結句))さようなら. ▼with love, lots of love, love, all my love, love from（人名）なども使われる.
━━[動](他)
1 〈異性を〉愛する，恋する，…にほれ（てい）る. ▼ふつう進行形不可
2 …を愛好する，好む，好く；［III to do/doing］〈…するのが〉大好きである（▼条件文ではto do；to doとdoingの違いについては⇒LIKE(他)2）；［V[名]to do］〈人に〉（…して）ほしいと願う［思う］
4 〈動植物が〉…を必要とする，好む；…でよく茂る［育つ］
1 〈異性を〉愛する，恋する，…にほれ（てい）る. ▼ふつう進行形不可
2 …を愛好する，好む，好く；［III to do/doing］〈…するのが〉大好きである（▼条件文ではto do；to doとdoingの違いについては⇒LIKE(他)2）；［V[名]to do］〈人に〉（…して）ほしいと願う［思う］
love music
音楽を愛好する
3 〈人が〉（人・祖国などを）愛する，敬愛する，敬慕する；〈神を〉崇敬する音楽を愛好する
4 〈動植物が〉…を必要とする，好む；…でよく茂る［育つ］
Animals love sugar.
動物は砂糖が必要だ.
5 …を愛撫する，抱き締めてかわいがる，…を抱擁［接吻］する，…と性交する動物は砂糖が必要だ.
━━(自)愛する；恋する，ほれる
I love it!
((話))それはすてきだ，すばらしいね；((反語的))信じられない，あきれてものも言えない.
I must love you and leave you.
((話))もうおいとましなければ.
loved one
愛する人；((～s))家族；亡くなった身内，故人.
Love you!
((米俗))あなたはすてき. ▼ほとんど意味はなく，決まり文句として使われる.