| ［１］〔光, 熱など〕を反射する;〔音〕を反響する. |
 | | The snow on the ground ～ed the sunlight.
地上の雪が日光を反射していた. |
| | The sun was ～ing itself on the water.
日光が水面に反射していた. |
| ［２］〔鏡などが〕を映す,〔物など〕を映じる, 写す. |
| | a ～ing pond
鏡のような池 周囲の建物などを水面に映す . |
| | She saw white clouds ～ed in the lake.
彼女は白い雲が湖に映っているのを見た. |
| | Language more or less ～s social changes.
言葉は大なり小なり社会変化を反映する. |
| | His face ～ed his thoughts.
彼の顔には彼の考えが表れていた. |
| | The seasons are closely ～ed in Japanese poetry.
日本の詩歌には季節が細かに表されている. |
| ［４］〔（不）名誉,（不）信用など〕をもたらす, 招く,〈on, upon ..に〉. |
| | The action ～ed credit [shame] on him.
その行為で彼の信用が高まった[彼は恥をかいた]. |
| ［５］［文型３］ （～ that節/wh節） ..ということ/..かを熟考する, よく考える. |
| | He ～ed that her argument had some truth in it.
彼女の論拠にも一理あると彼はつくづく考えた. |
| | I often ～ how time flies.
時のたつのは速いものだとよく私は考えます. |
| ［１］〔光, 熱などが〕反射する;〔音が〕反響する. |
| | sound ～ing from the wall
壁から反響してくる音. |
| ［２］（普通, 悪い）評判をもたらす; 恥辱になる;〈on, upon ..に, の〉. |
| | Your action will ～ (badly) on the entire group [on your honor].
あなたの行為は仲間全部の恥になる[あなたの名誉を傷つける]だろう. |
| ［３］回想する, 反省する; 熟考する;〈on, upon ..を〉（［類語］ 現在又は過去の出来事について時間をかけて考えること; →think）. |
| | He ～ed a moment, then said ‘No.’
彼はちょっと考えて, それからいやと言った. |
| | He ～ed on his errors.
彼は自分の過ちを反省した. |
| 〔［語源］ FLECT, FLEX「曲がる, 曲げる」; deflect, inflect, reflect; circumflex, flex, flexible〕 |
refl cting t lescope |
|
