- 音節
- right
- 発音
- ráit
- レベル
- 最重要
- rightの変化形
- rights (複数形) • righting (現在分詞) • rights (三人称単数現在)
- rightの慣用句
- right as a ram's horn, right as a trivet, right as nails, （全42件）
[形]（～・er, ～・est）
1 （事実・道理・基準・原理に照らして）正しい，正当な；〈判断・意見・行動などが〉正しい，正確な，当を得た；〈人が〉（…するのが）当然の((in doing, to do))；((itを主語にして))（…は）当然である((that節))
3 都合のよい，望みどおりの，もっとも適した，ぴったりの，（…に）ふさわしい((for ...))
4 ((話))〈人が〉健康な，体のぐあいがよい
5 申し分のない，整然とした，秩序正しい
7 ((限定))右の，右側の，右方の，右手の（⇔left）
8 ((限定))((英略式))まったくの
10 数学垂直の；直角の；((古))まっすぐな
12 ((古))ほんとうの，本物の，正真正銘の
1 （事実・道理・基準・原理に照らして）正しい，正当な；〈判断・意見・行動などが〉正しい，正確な，当を得た；〈人が〉（…するのが）当然の((in doing, to do))；((itを主語にして))（…は）当然である((that節))
right behavior [ideals]
正しい行為［理想］
正しい行為［理想］
That's right.
((話))そのとおりです
2 〈人・精神が〉健全な，正常な，正気の. ▼叙述用法ではふつう否定文((話))そのとおりです
3 都合のよい，望みどおりの，もっとも適した，ぴったりの，（…に）ふさわしい((for ...))
4 ((話))〈人が〉健康な，体のぐあいがよい
5 申し分のない，整然とした，秩序正しい
put things right
整とんする
整とんする
be right in proportion
プロポーションがよい
プロポーションがよい
Is everything all right with you?
だいじょうぶですか；万事うまくいっていますか.
6 表(おもて)の，正面の，前の，上面のだいじょうぶですか；万事うまくいっていますか.
7 ((限定))右の，右側の，右方の，右手の（⇔left）
8 ((限定))((英略式))まったくの
a right idiot
まったくのばか者.
9 ((英))〈人・場所・学校などが〉上流［一流］の，ステータスのある.まったくのばか者.
10 数学垂直の；直角の；((古))まっすぐな
a right line
直線
直線
a right triangle
直角三角形.
11 ((しばしばR-))政治右翼の，右派の，保守的な，国粋主義の直角三角形.
12 ((古))ほんとうの，本物の，正真正銘の
a right nobleman
正真正銘の貴族.
正真正銘の貴族.
(as) right as a ram's horn
((略式))たいへん曲がって.
(as) right as nails
まったく正しい；ぴったり合う.
get right
(自)正しくなる；きちんとなる.
━━(他)
［get ... right］
…を正しくする，きちんとする；…を正しく理解する.
put [set] ... right
…を正す，直す，訂正する；…を元どおり元気にする.
put [set] oneself right
自分が正しいと主張する.
put [set] oneself right with ...
…と仲よしになる；…と仲なおりする.
see a person right
〈人の〉めんどうをちゃんと見る. ▼((米))ではdo a person right ともいう.
That's right.
((話))(1)⇒[形]1
(2)((いらだち))まったくもう.
the right way
(1)正道，本道；適切なやり方.(2)((副詞的))正しく，適切に.
too right
((米俗・豪俗))(1)ごもっとも. ▼同意の強調表現
“Subways in New York are just impossible. ” “You're too right. ”
「ニューヨークの地下鉄はまったくひどいですね」「おっしゃるとおりです」.
(2)よし，承知した.「ニューヨークの地下鉄はまったくひどいですね」「おっしゃるとおりです」.
━━[名]
1 正当な要求［資格，理由］；((時に～s))（…する；…に対する）権利((to do；to, of ...))；人権；((時に～s))（財産に対する）権利，利権，収益権，所有権
2 [U]正しさ，公正さ，正当性，（道徳的・法的な）正義，正道；（道徳的・法的に）正しい行い，正当な行為，公平な扱い
3 正確［的確］さ［なこと］.
4 （権利に基づく）財産；財産価.
5 金融新株引受権；((しばしば～s))株式引受権；その証書・権利書.
6
(1)((通例the ～))右，右側，右手，右方；右折；右手；（靴・手袋などの）右に使われるもの
(2)演劇（舞台の）左手，下手(しもて). ▼客席から見てという断りがない限り，舞台の左右の指定は舞台から客席に向っての左右であり，日本とは逆.
7 ((通例the R-))((単数・複数扱い))右翼，右派；((the R-))右翼団体，保守党，国粋主義派；その立場；右翼に属する人，右派の議員.
8 （戦闘隊形などの）右翼；野球右翼，ライト；ボクシング右パンチ，ライト.
1 正当な要求［資格，理由］；((時に～s))（…する；…に対する）権利((to do；to, of ...))；人権；((時に～s))（財産に対する）権利，利権，収益権，所有権
2 [U]正しさ，公正さ，正当性，（道徳的・法的な）正義，正道；（道徳的・法的に）正しい行い，正当な行為，公平な扱い
3 正確［的確］さ［なこと］.
4 （権利に基づく）財産；財産価.
5 金融新株引受権；((しばしば～s))株式引受権；その証書・権利書.
6
(1)((通例the ～))右，右側，右手，右方；右折；右手；（靴・手袋などの）右に使われるもの
(2)演劇（舞台の）左手，下手(しもて). ▼客席から見てという断りがない限り，舞台の左右の指定は舞台から客席に向っての左右であり，日本とは逆.
7 ((通例the R-))((単数・複数扱い))右翼，右派；((the R-))右翼団体，保守党，国粋主義派；その立場；右翼に属する人，右派の議員.
8 （戦闘隊形などの）右翼；野球右翼，ライト；ボクシング右パンチ，ライト.
as of right
＝by RIGHTs.
bang ［((米))dead］ to rights
((話))現行犯の［で］.
by rights
((話))本来［本当］なら，ふつうなら.
by [in] right of ...
((形式))…の理由で；…の権限で.
do a person right／((古風))do right by a person
〈人を〉正当に評価する，公平に扱う.
do a person to rights
〈人に〉報復する，仕返しする.
get in right with ...
((米))…の気に入る，…に取り入る.
go [turn] to the right about
回れ右をする；政策［主義］などを一変する，保守的になる.
in its own right for ...
ほかでもなく…の理由で.
in one's own right
自己の権利で，生得の権利で，親譲りで；自分の正当な資格で；自分だけで，他に頼らずに
in the right
もっともである，道理がある；正しい. ▼rightよりも形式ばった言い方.
keep on one's right
右側を進む；正道を進む.
Mr. [Miss, Ms] Right
((米話))夫［妻］としてふさわしい人，ぴったりした（異性の）相手.
stand on [upon] one's rights
自己の権利を主張する.
to rights
(1)本来の秩序［状態］へ，満足な状態へ(2)((主に方言))ただちに，すぐに.
(3)((古))まったく，完全に.
within one's rights (to do ...)
（…する）十分な権利があって.
━━[副]
1 正しく，公正に，正当に，正確に，間違いなく
3 右に，右手に，右方に，右側に；演劇左手［下手］に. ⇒[名]6
5 まったく，完全に，すっかり；ずっと（▼しばしば副詞（句）を修飾する）
6 ((主に米))
(1)（時間を示して）すぐに，ただちに
(2)（場所を示して）きっかり，ちょうど
7 ((敬称))まさしく，非常に
8 ((方言・話))非常に，とても
1 正しく，公正に，正当に，正確に，間違いなく
judge right
公正に判断する
2 適当に，ふさわしく，ぴったりと；都合よく，うまく，おあつらえ向きに公正に判断する
3 右に，右手に，右方に，右側に；演劇左手［下手］に. ⇒[名]6
stay right
右側通行する
右側通行する
Right!
海事おもかじ.
4 まっすぐに，一直線に，まともに，直接に海事おもかじ.
5 まったく，完全に，すっかり；ずっと（▼しばしば副詞（句）を修飾する）
6 ((主に米))
(1)（時間を示して）すぐに，ただちに
(2)（場所を示して）きっかり，ちょうど
7 ((敬称))まさしく，非常に
8 ((方言・話))非常に，とても
［語法］「動詞＋副詞」の結合において，rightはしばしば副詞の前に置かれ，副詞を強める働きをも
つ：I'll look the information right up. その情報はすぐに調べましょう／The plane took
right off. 飛行機はただちに離陸した.
be right behind a person
完全に〈人を〉支持している.
be right up there (with ...)
((話))（…に）決してひけをとらない.
right and left
右左に；あちこちに［から］，至る所で，手当たり次第に.
right at
おおよそ，約.
right enough
((主に英))(1)満足して，十分な.
(2)期待どおりに.
right, left and centre
((英))至る所で［に］.
right now
今すぐ；たった今，今しがた；((米))今は，今のところ（((英))at this moment）.
right on
((話))（あいづちで）そのとおり；賛成，異義なし.
right or wrong
よかれあしかれ，ぜひとも.
━━[動](他)
1 …を直立させる，立てる，起こす
2 …を正しい状態［秩序，関係］に戻す；…を是正する，改善する；…を整える，整理する，調整する
3 …を事実に合わせる，の誤りを正す，訂正する，矯正(きょうせい)する，〈不正・誤りなどを〉正す，直す；〈損害などを〉償う
4 〈人を〉正当に取り扱う；〈人に〉償いをする，〈人を〉救済する
1 …を直立させる，立てる，起こす
2 …を正しい状態［秩序，関係］に戻す；…を是正する，改善する；…を整える，整理する，調整する
3 …を事実に合わせる，の誤りを正す，訂正する，矯正(きょうせい)する，〈不正・誤りなどを〉正す，直す；〈損害などを〉償う
4 〈人を〉正当に取り扱う；〈人に〉償いをする，〈人を〉救済する
━━(自)起き直る，〈曲がったものが〉まっすぐになる，本来の位置に戻る.
right oneself
(1)起きる，立ち直る；常態に戻る(2)弁明する；権利［名誉］を回復する
━━[間]((話))
1 ((英))((注意・掛け声・肯定))さあ，では；よし
2 ((相手が自分の話についてきているのを確認して))いいかい，それでさ
1 ((英))((注意・掛け声・肯定))さあ，では；よし
2 ((相手が自分の話についてきているのを確認して))いいかい，それでさ